Politique de confidentialité

Politique de confidentialité du site Internet www.mivv.com

Ce document décrit les modalités de gestion du site en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent.
La note d’information est destinée, notamment aux termes de l’art. 13 du Décret Législatif n. 196 du 30 Juin 2003 “Code en matière de protection des données personnelles” à tous ceux qui interagissent avec les services Internet de M.I.V.V. METAL INDUSTRIA VAL VIBRATA S.P.A., accessibles par voie télématique à partir de l’adresse ci-dessous : https://www.mivv.com.

La note d’information est donnée uniquement pour le site de M.I.V.V. METAL INDUSTRIA VAL VIBRATA S.P.A., et ne se rapporte pas à tout lien vers d’autres sites Internet consultés par l’utilisateur.

LE “TITULAIRE” DU TRAITEMENT

La consultation de ce site donne lieu à la délivrance d’informations et de données personnelles.
Le “titulaire” du traitement de ces données est M.I.V.V. METAL INDUSTRIA VAL VIBRATA S.P.A., ayant son siège à Zona Industriale – 64027 Sant’Omero (TE) – Italie

LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES

Les traitements relatifs aux services Web de ce site ont lieu auprès du siège susdit de M.I.V.V. METAL INDUSTRIA VAL VIBRATA S.P.A. et ne sont effectués que par des techniciens chargées du traitement des données ou par des personnes éventuelles chargées d’opérations d’entretien.

TYPE DE DONNÉES TRAITÉES ET FIN DU TRAITEMENT

Données de registration

Les informations demandées pendant la registration seront utilisées pour permettre l’accès aux services Web de M.I.V.V. METAL INDUSTRIA VAL VIBRATA S.P.A.

Dans le but de garantir d’une façon correcte les activités directement liées ou utiles à la prestation des services, M.I.V.V. METAL INDUSTRIA VAL VIBRATA S.P.A. pourra, s’il est nécessaire, communiquer les données personnelles des utilisateurs à d’autres sociétés du Groupe.

Puisque la registration est préalable à l’accès aux services Web, les données personnelles des clients seront traitées pour les fin strictement liées et/ou utiles au service demandé, une fois qu’on a choisi le service et après la note d’information ultérieure.
Dans le cas d’une gestion de la part de tiers des services choisis, les données seront communiquées à chaque gestionnaire. Ce dernier opère en tant que “titulaire” pour le traitement lié à la délivrance des services de son ressort.

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les logiciels préposés au fonctionnement de ce site Web entraînent, au cours de leur normal exercice, des données personnelles dont la transmission est implicite dans l’emploi des protocoles de communication sur Internet.

Il s’agit d’informations qui ne sont pas recueillies pour être associées à des intéressés identifiés mais qui, pour leur propre nature pourraient, à travers des élaborations et associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources requises, l’horaire de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (bonne fin, erreur, etc.) et d’autres paramètres concernant le système opérationnel et l’environnement informatique de l’utilisateur.

Ces données ne sont utilisées que pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en contrôler le fonctionnement correct et sont gardées pendant la durée prévue par la réglementation de référence. Les données pourraient être utilisées pour établir une responsabilité en cas de tout hypothétique délit informatique à détriment du site.

MODALITÉ DE TRAITEMENT

Les données personnelles seront traitées à l’aide des moyens informatisés/automatisés et pour atteindre les objectives directement liés et/ou utiles à la prestation des services Web ou pour la navigation pure et simple, dans le respect de la législation Italienne en vigueur, en particulier :

  • à fin que la fourniture du service soit possible ;
  • à fin que l’exécution des obligation légales soit possible.

Le traitement des données aura lieu à l’aide des outils et/ou modalités visant à garantir la confidentialité et la sécurité des données, dans le respect des articles 33 et suivants du Décret Législatif 30 Juin 2003 N. 196.

DROITS DES INTÉRESSÉS

Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles ont le droit, à n’importe quel moment, d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de leur données, de connaître le contenu et l’origine, d’en vérifier l’exactitude ou d’en demander l’intégration, la mise à jour ou la rectification (art. 7 du Décret Législatif, 30 Juin 2003 N. 196).

Aux termes du même article, les sujets aux quels appartiennent les données personnelles ont le droit de demander l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de loi, ainsi que de s’opposer, pour raisons légitimes, à leur traitement.

Les demandes doivent être adressées au titulaire du traitement chez son siège.
Ce document représente la “Politique de respect de la vie privée” de ce site.

Art. 7. Décret Législatif 196/03 – Droit d’accès aux données personnelles et droits divers

L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non des données personnelles qui le concernent, même si elles ne sont pas encore enregistrées et d’en recevoir notification sous une forme intelligible.

L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication :

  • de l’origine des données personnelles ;
  • des finalités et des modalités de traitement ;
  • de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ;
  • des cordonnées d’identification du titulaire, des responsables et du représentant désigné aux termes de l’article 5, alinéa 2 ;
  • des sujets et des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant désigné sur le territoire de l’Etat, de responsables ou préposés.

L’intéressé a le droit d’obtenir :

  • la mise à jour, la rectification ou, lorsqu’il en est de son intérêt, bien l’intégration des données ;
  • l’effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaires aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées par la suite ;
  • l’attestation que les opérations objets des lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, même en ce qui concerne leur contenu, des personnes auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette opération se révèle impossible ou comporte l’emploi de moyens manifestement disproportionnées par rapport au droit sauvegardé.

L’intéressé a le droit de s’opposer, en totalité ou en partie :

  • pour des motifs légitimes au traitement des données personnelles qui le concernent, bien que pertinentes au but de la collecte ;
  • au traitement des données personnelles qui le concernent aux fins de l’expédition de matériel publicitaire ou de vente direct ou bien pour les recherches de marchés ou de communication commerciales.